Media

• Textul acestui articol

  03 martie 2026

  COMUNICAT DE PRES?

  Apple lanseaz? noul MacBook Air cu M5

  Cel mai popular laptop din lume devine ?i mai bun cu performan?a incredibil? a cipului M5, spa?iu de stocare ini?ial dublu ?i conectivitate wireless ?mbun?t??it?, totul ?ntr-un design din aluminiu sub?ire, u?or ?i durabil.

  CUPERTINO, CALIFORNIA Apple a anun?at azi noul MacBook Air cu M5, care aduce performan?? excep?ional? ?i capabilit??i AI extinse pe cel mai popular laptop. M5 are un CPU mai rapid ?i GPU de ultim? genera?ie, cu un accelerator neuronal ?n fiecare nucleu, iar cu ajutorul lui MacBook Air poate s? gestioneze o varietate de fluxuri de lucru, de la proiecte creative la sarcini AI complexe. MacBook Air vine acum standard cu spa?iu de stocare ini?ial dublu, de 512 GB, cu tehnologie SSD mai rapid?, ?i este configurabil pan? la 4 TB, astfel ?ncat clien?ii s? poat? p?stra la ?ndeman? lucrurile cele mai importante. Cipul wireless N1 de la Apple ofer? Wi-Fi 7 ?i Bluetooth 6 pentru conectivitate impecabil? ?n mi?care. MacBook Air are un design superb din aluminiu, sub?ire, u?or ?i durability, ecran Liquid Retina impresionant, camer? Center Stage de 12 MP, pan? la 18 ore de autonomie a bateriei, un sistem audio imersiv cu Audio spa?ial ?i dou? porturi Thunderbolt 4 cu compatibilitate pentru dou? monitoare externe. Combinat cu puterea macOS Tahoe ?i Apple Intelligence, MacBook Air ofer? valoare inegalabil? studen?ilor ?i profesioni?tilor din domenii creative, fiind cel mai popular laptop ?n randul utilizatorilor din mediul de afaceri. Disponibil la dimensiunile de 13 ?i 15 inchi, ?n culorile Cer albastru, Miezul nop?ii, Str?lucire stelar? ?i Argintiu, noul MacBook Air cu M5 este disponibil pentru precomand? ?ncepand de maine, 4 martie, cu disponibilitate ?ncepand de miercuri, 11 martie.

  ?Noul MacBook Air cu M5 ofer? o performan?? incredibil? ?i capabilitate ?i mai mare pe cel mai popular laptop din lume”, a spus John Remus, vicepre?edintele senior Apple pe Inginerie hardware. ?Cu M5, MacBook Air poate gestiona o gam? variat? de sarcini, de la productivitatea de zi cu zi la fluxuri de lucru creative, ?i este ?i mai rapid pentru AI. Acum include spa?iu de stocare ini?ial dublu, precum ?i Wi-Fi 7 ?i Bluetooth 6, ?ntr-un design elegant ?i durabil cu o autonomie mare a bateriei. MacBook Air este laptopul perfect pentru oricine apreciaz? combina?ia unic? de performan?? ?i portabilitate.”

  Performan?? incredibil? cu M5 — pentru AI ?i nu numai

  M5 ofer? performan?? incredibil? pentru toate sarcinile pe care vor s? le abordeze utilizatorii, de la productivitate de zi cu zi la fluxuri de lucru creative. MacBook Air cu M5 include un CPU cu zece nuclee, avand cel mai rapid nucleu CPU din lume pentru o vitez? de r?spuns ?i mai mare.¹ Combinat cu un GPU cu pan? la zece nuclee, cu un accelerator neuronal ?n fiecare nucleu, MacBook Air cu M5 ofer? o performan?? de pan? la patru ori mai rapid? pentru sarcinile AI decat MacBook Air M4 ?i de pan? la 9,5 ori mai rapid? decat MacBook Air cu M1.² Asta ?l face o platform? incredibil de capabil? pentru AI — fie c? utilizezi Apple Intelligence ?n aplica?ii ?i sisteme acas? sau rulezi LLM-uri pe dispozitiv ?n cadrul unei companii.³

  Cu nuclee shader ?mbun?t??ite ?i tehnologie ray tracing de a treia genera?ie, M5 poten?eaz? sarcini ca jocuri ?i fand?ri 3D. M5 ofer? ?i o memorie unificat? mai rapid?, cu o l??ime de band? de 153 GB/s — o ?mbun?t??ire cu 28% fa?? de M4 — pentru multitasking ?i mai u?or ?i lans?ri de aplica?ii ?i mai rapide. Cu toate aceste elemente, MacBook Air cu M5 livreaz? o performan?? ?i mai mare comparativ cu genera?iile anterioare, oferind:

  • Performan?e de pan? la 6,9 ori mai rapide pentru ?mbun?t??irea videoclipurilor cu AI ?n Topaz Video, comparativ cu MacBook Air cu M1, ?i de pan? la 1,9 ori mai rapid? comparativ cu MacBook Air cu M4.²

  • Randare 3D de pan? la 6,5 ori mai rapid? cu performan?e ray-tracing ?n Blender, comparativ cu MacBook Air cu M1, ?i de pan? la 1,5 ori mai rapid? comparativ cu MacBook Air cu M4.^4,5

  • Performan?e de procesare a imaginilor de pan? la 2,7 ori mai rapide ?n Affinity, comparativ cu MacBook Air cu M1, ?i de pan? la 1,5 ori mai rapide comparativ cu MacBook Air cu M4.²

  • Navigarea pe web este de pan? la 50% mai rapid? comparativ cu un laptop PC cu un procesor Intel Core Ultra X7, iar sarcinile mai solicitante beneficiaz? de o performan?? de pan? la de dou? ori mai rapid?.²

  Spa?iu de stocare ini?ial dublu ?i SSD mai rapid

  MacBook Air cu M5 are acum ca dotare standard un spa?iu de stocare de 512 GB— dublu fa?? de genera?ia anterioar? — ?i poate fi configurat pan? la 4 TB pentru prima dat?, asigurand spa?iu amplu pentru proiectele ?i jocurile mari. Noul SSD ofer? ?i o performan?? de citire/scriere de dou? ori mai rapid? comparativ cu genera?ia anterioar?, accelerand semnificativ accesul la fi?iere ?i fluxurile de lucru pentru utilizatori, precum creatorii care import? biblioteci foto de dimensiuni mari ?i studen?ii care ruleaz? sarcini de lucru AI pe dispozitiv.⁵

  Valoare extraordinar? pentru utilizatorii care fac upgrade celui mai popular laptop din lume

  Acesta este momentul ideal pentru clien?ii care fac upgrade de la o genera?ie anterioar? de MacBook Air cu cipul Apple sau un Mac cu procesor Intel. Pe lang? performan?ele extraordinare ale cipului M5, noul MacBook Air ofer? o gam? variat? de func?ii captivante, inclusiv:

  • Un ecran Liquid Retina superb: un ecran Liquid Retina superb de 13,6 sau 15,3 inchi, cu o luminozitate de 500 de ni?i ?i suport pentru un miliard de culori, face con?inutul s? par? viu, cu detalii definite, iar textul apare super clar.

  • Autonomie excep?ional? a bateriei: pan? la 18 ore de autonomie a bateriei — ?ase ore suplimentare comparativ cu un MacBook Air cu procesor Intel — cu capabilitate de ?nc?rcare rapid? ?nseamn? c? utilizatorii pot s? lucreze, s? creeze ?i s? se joace toat? ziua f?r? a conecta dispozitivul la priz?.²

  • Design ?i culori superbe: MacBook Air de 13 inchi le ofer? portabilitate de top utilizatorilor ?n mi?care, iar modelul de 15 inchi ofer? o suprafa?? ?i mai mare a ecranului pentru multitasking. Ambele modele au un design f?r? ventilator sub?ire, u?or ?i complet silen?ios, disponibil ?n patru culori superbe: Cer albastru, Miezul nop?ii, Str?lucire stelar? ?i Argintiu.

  • Camer?, microfoane ?i difuzoare avansate: o camer? Center Stage de 12 MP cu suport pentru Vizualizare birou le ofer? utilizatorilor o imagine extraordinar? ?i apeluri video mai captivante, un sistem cu trei microfoane ofer? o claritate ?mbun?t??it? a vocii, iar un sistem audio imersiv cu suport pentru Audio spa?ial ?i Dolby Athos creeaz? o scen? sonor? tridimensional? pl?cut? pentru muzic? ?i filme.

  • Wi-Fi 7 ?i Bluetooth 6: N1, noul cip de re?ea wireless creat de Apple, permite Wi-Fi 7 ?i Bluetooth 6, oferind performan?? ?i fiabilitate ?mbun?t??ite.

  • Conectivitate f?r? dificult??i: MacBook Air este Prev?zut cu dou? porturi Thunderbolt 4 pentru conectarea accesoriilor cu suport pentru pan? la dou? monitoare externe — ideal pentru profesioni?tii ?i studen?ii care au nevoie s? ??i extind? spa?iul de lucru. MagSafe permite ?nc?rcarea dedicat?, iar utilizatorii se pot relaxa cand au conectat dispozitivul la priz?.

  Puterea macOS?Tahoe

  macOS completeaz? experien?a MacBook Air, cu func?ii incredibile ?i aplica?ii ?ncorporate, cum ar fi Safari, Fotografii, Mesaje ?i FaceTime, care le permit utilizatorilor s? fac? ?i mai mult. Cu macOS Tahoe, un design superb cu Liquid Glass le permite utilizatorilor s?-?i personalizeze Mac-ul ?n moduri noi, cu op?iuni de culoare pentru foldere, pictogramele aplica?iilor ?i widgeturi.⁶ Apple Intelligence adaug? func?ii puternice cu confiden?ialitate inovatoare la fiecare pas — inclusiv Traducere Live ?n Mesaje pentru comunicare dintr-o limb? ?n alta, actualiz?ri ?n Mementouri care clasific? automat cele mai relevante ac?iuni ?i ac?iuni cu Scurt?turi mai puternice care acceseaz? direct modelele Apple Intelligence pentru a crea automatiz?ri, precum extragerea informa?iilor dintr-un PDF ?i ad?ugarea detaliilor esen?iale ?ntr-o foaie de calcul.³ Func?iile Continuitate includ aplica?ia Telefon pe Mac, care le permite utilizatorilor s? preia apelurile prin re?eaua celular? de pe iPhone-ul aflat ?n apropiere. Pot s? ?in? pasul cu notific?rile cu Activit??i live, care se deschid ?n Oglindire iPhone pentru ca utilizatorii s? poat? ac?iona imediat de pe Mac.⁷ ?n plus, pentru apeluri video, un nou efect Edge Light asigur? o lumin? de umplere pl?cut? pentru a ilumina uniform fa?a utilizatorului ?n orice condi?ii de iluminat.

  MacBook Air ?i mediul ?nconjur?tor

  MacBook Air cu M5 a fost construit ?inand cont de mediul ?nconjur?tor ?i aduce Apple ?i mai aproape de realizarea planului s?u ambi?ios de a avea o amprent? de carbon neutr? pan? ?n 2030. Este realizat din materiale reciclate ?n propor?ie de 55%,⁸ inclusiv 100% aluminiu reciclat ?n carcas? ?i 100% cobalt reciclat ?n baterie. Este realizat? cu electricitate regenerabil? ?n propor?ie de 50%, cum ar fi energie eolian? ?i solar?, la nivelul lan?ului de aprovizionare. MacBook Air este conceput s? fie durabil ?i reparabil, respectand totodat? standardele ?nalte Apple pentru eficien?? energetic? ?i componente chimice mai sigure, Ambalajul din hartie este realizat din fibr? 100% ?i poate fi reciclat u?or.⁹

  Pre?uri ?i disponibilitate

  • Clien?ii pot s? precomande noul MacBook Air cu M5, de 13 sau 15 inchi, ?ncepand de miercuri, 4 martie, ora 6:15 PST, pe apple.com/store ?i ?n aplica?ia Apple Store ?n 33 de ??ri ?i regiuni, inclusiv S.U.A.. Toate modelele vor ?ncepe s? ajung? la clien?i ?i vor fi ?n loca?iile Apple Store ?i la distribuitorii autoriza?i Apple ?ncepand de miercuri, 11 martie.

  • MacBook Air cu M5, de 13 inchi, incepe de la 1.099 USD (S.U.A.) ?i 999 USD (S.U.A.) pentru educa?ie, iar MacBook Air cu M5, de 15 inchi, ?ncepe de la 1.299 USD (S.U.A.) ?i 1.199 USD (S.U.A..) pentru educa?ie. Ambele sunt disponibile ?n culorile Cer albastru, Miezul nop?ii, Str?lucire stelar? ?i Argintiu.

  • Specifica?ii tehnice suplimentare, op?iuni de configurare personalizat? ?i accesorii sunt disponibile la apple.com/mac.

  Despre Apple ?n 1984, odat? cu introducerea Macintosh, Apple a revolu?ionat tehnologia de uz personal. Ast?zi, Apple este lider mondial ?n inova?ie cu iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch ?i Apple Vision Pro. Cele ?ase platforme software de la Apple, iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS ?i tvOS, creeaz? experien?e fluide pe toate dispozitivele Apple ?i ofer? utilizatorilor func?ionalit??i prin servicii inovatoare, printre care se num?r? App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud ?i Apple TV. Cei peste 150.000 de angaja?i Apple sunt dedica?i s? ofere cele mai bune produse la nivel mondial ?i s? lase ?n urm? o lume mai bun?.

  1. Testare efectuat? de Apple ?n octombrie 2024 folosind sisteme competitive de transport ?i criterii de referin?? standard din industrie.
  2. Testare efectuat? de Apple ?n februarie 2026. Consult? apple.com/macbook-air pentru mai multe informa?ii.
  3. Apple Intelligence este disponibil ?n versiune beta cu suport lingvistic pentru urm?toarele limbi: englez?, neerlandez?, francez?, german?, italian?, norvegian?, portughez?, spaniol?, suedez?, turc?, vietnamez?, chinez? (simplificat?), chinez? (tradi?ional?), japonez? ?i coreean?. Este posibil ca unele caracteristici s? nu fie disponibile ?n toate regiunile sau ?n toate limbile. Pentru disponibilitatea Func?iilor ?i limbilor ?i pentru cerin?ele de sistem, consult? support.apple.com/en-us/121115.
  4. Rezultatele sunt comparate cu MacBook Air cu Apple M1, CPU cu opt nuclee, GPU cu opt nuclee, 16 GB de memorie unificat? ?i un SSD de 2 TB.
  5. Rezultatele sunt comparate cu MacBook Air cu Apple M4, CPU cu zece nuclee, GPU cu zece nuclee, 32 GB de memorie unificat? ?i un SSD de 2 TB.
  6. macOS Tahoe este disponibil ca actualizare software gratuit?. Este posibil ca unele caracteristici s? nu fie disponibile ?n toate regiunile sau ?n toate limbile. Consult? cerin?ele la apple.com/os/macos.
  7. Este necesar ca iPhone-ul, cu abonament activ de servicii mobile, ?i Mac-ul s? fie conectate cu acela?i cont Apple, s? fie unul lang? cel?lalt, autentificate ?n FaceTime cu acela?i cont Apple, s? aib? Wi-Fi activat ?i s? fie conectate la aceea?i re?ea.
  8. Con?inutul reciclat sau regenerabil al produsului reprezint? masa materialului reciclat certificat ?n raport cu masa total? a dispozitivului, f?r? a include ambalajul sau accesoriile din cutie.
  9. Defalcarea ambalajelor de vanzare cu am?nuntul din SUA, ?n func?ie de greutate. Adezivii, cernelurile ?i ?nveli?urile sunt excluse din calculele Apple.

  Persoane de contact cu presa

  Sergey Isakov

  Apple

  [email protected]

  Linie de asisten?? media Apple

  [email protected]

  Copiaz? text

• Imaginile din acest articol

  Desc?rca?i toate fi?ierele media