Media

• Textul acestui articol

  02 martie 2026

  COMUNICAT DE PRES?

  Apple prezint? noul iPad?Air, cu procesor M4

  Cu performan?e incredibile, mai mult? memorie, conectivitate ?mbun?t??it? ?i func?ii iPadOS?16 care schimb? regulile jocului, iPad?Air?reprezint? o alegere cu adev?rat valoroas?

  CUPERTINO, CALIFORNIA Apple a anun?at ast?zi noul iPad Air cu procesor M4 ?i mai mult? memorie, oferindu-?i un salt semnificativ ?n performan??, la acela?i pre? de pornire. Cu un CPU ?i GPU mai rapide, iPad Air accelereaz? sarcinile precum editarea ?i jocurile, ?i devine un dispozitiv puternic pentru AI, avand un Neural Engine mai rapid, o l??ime de band? a memoriei mai mare ?i cu 50% mai mult? memorie unificat? decat genera?ia precedent?. Cu M4, iPad Air este cu pan? la 30% mai rapid decat iPad Air cu M3,¹ ?i de pan? la 2,3 ori mai rapid decat iPad Air cu M1.² Noul iPad Air include ?i cele mai noi cipuri de conectivitate Apple, N1 ?i C1X, care ofer? conexiuni wireless ?i mobile rapide, plus compatibilitate cu Wi?Fi 7, astfel ?ncat s? ??i men?ii productivitatea ?i creativitatea de oriunde te-ai afla.³ Disponibil ?n dou? dimensiuni ?i patru finisaje atractive apreciate de utilizatori, iPad Air de 11 inch este ultra-portabil, iar modelul de 13 inch ofer? un ecran mai mare pentru cei care vor mai mult spa?iu pentru multitasking. Cu func?ii revolu?ionare ?n iPadOS 16, camere avansate, autonomie a bateriei pe toat? durata zilei, un ecosistem puternic de aplica?ii ?i compatibilitate cu accesorii precum Apple Pencil Pro ?i Magic Keyboard, iPad Air ofer? o experien?? remarcabil? ?i versatil? pentru oricine vrea s? profite mai mult de iPad, de la studen?i ?i creatori, pan? la utilizatori de business ?i gameri.⁴

  Cu acela?i pre? de pornire de doar 599 USD ?n SUA pentru modelul de 11 inch ?i 799 USD ?n SUA pentru modelul de 13 inch, noul iPad Air reprezint? o investi?ie inspirat?. Pentru educa?ie, iPad Air de 11 inch porne?te de la 549 USD, iar modelul de 13 inch de la 749 USD ?n SUA. Clien?ii pot precomanda iPad Air ?ncepand de miercuri, 4?martie, iar disponibilitatea va ?ncepe miercuri, 11?martie.

  ?iPad Air ??i ofer? mai multe posibilit??i ca niciodat? s? dai frau liber creativit??ii ?i productivit??ii, combinand performan?a puternic? ?i versatilitatea incredibil? pentru a-?i transforma ideile ?n realitate.” a declarat Bob Borchers, Vice Preident Apple pentru Worldwide Product Marketing. ?Date fiind performan?a fulger?toare oferit? de M4, capabilit??ile impresionante AI ?i func?iile revolu?ionare iPadOS 16, acum este cel mai bun moment s? alegi sau s? faci upgrade la iPad?Air.”

  Performan?e sporite cu M4

  M4 face un salt semnificativ ?n materie de performan?? pentru noul iPad Air, permi?and utilizatorilor s? fie productivi ?i creativi oriunde s-ar afla - de la creatori aspiran?i care proceseaz? cu fi?iere mari, pan? la c?l?tori care editeaz? con?inut ?n mi?care. Cu un CPU cu 8 nuclee ?i un GPU cu 9 nuclee, iPad Air este cu pan? la 30% mai rapid decat iPad Air cu M3 ?i de pan? la 2,3 ori mai rapid decat iPad Air cu M1.⁵?Utilizatorii vor observa viteza uluitoare a procesorului M4 ?n tot ceea ce fac - cu Apple Creator Studio, suprapunerea fotografiilor ?n Pixelmator Pro sau editarea videoclipurilor ?n Final Cut Pro este mai rapid? ca niciodat?. Cu GPU-ul M4 cu 9 nuclee, iPad Air suport? mesh shading ?i ray tracing cu accelerare hardware de genera?ia a doua, pentru performan?e grafice incredibile. M4 ofer? o redare 3D profesional? de peste 4 ori mai rapid? cu ray tracing comparativ cu iPad Air cu M1, oferind iluminare, reflexii ?i umbre mult mai precise pentru experien?e de joc extrem de realiste.²

  Putere de ultim? genera?ie pentru AI

  M4 este, de asemenea, foarte puternic pentru AI, cu o l??ime de band? a memoriei mai mare ?i un Neural Engine extrem de rapid - benefic pentru to?i utilizatorii: de la studen?i care transcriu noti?e, la creatori care realizeaz? planuri de pove?ti pentru proiecte noi, ?i pan? la utilizatori de business care ??i perfec?ioneaz? e-mailurile. Cu noul iPad Air, memoria unificat? cre?te cu 50%, la 12 GB, iar l??imea de band? a memoriei ajunge la 120 GB/s, ajutand utilizatorii s? ruleze mai rapid modelele AI. Neural Engine cu 16 nuclee este de 3 ori mai rapid decat cel al M1 ?i este perfect pentru sarcinile zilnice care folosesc AI pe dispozitiv, precum c?utarea de subiecte ?i texte ?n fotografii sau utilizarea func?iilor AI avansate ?n aplica?ii precum Goodnotes ?i Onform: Video Analysis App.² Neural Engine alimenteaz? ?i func?ii ?n aplica?iile Apple Creator Studio, cum ar fi eliminarea fundalului din secven?e video folosind Scene Removal Mask ?n Final?Cut?Pro.

  Conectivitate mai rapid? pe iPad Air datorit? N1 ?i C1X

  iPad Air include N1, un cip de re?ea wireless proiectat de Apple, care permite Wi-Fi 7, Bluetooth 6 ?i Thread.³ N1 ofer? performan?e mai bune atunci cand utilizatorii sunt conecta?i la re?ele Wi-Fi de 5 GHz ?i ?mbun?t??e?te performan?a ?i fiabilitatea func?iilor precum Personal Hotspot ?i AirDrop. Modelele cellular ale iPad Air includ ?i C1X, un modem celular proiectat de Apple care ofer? pan? la 50% performan?? mai mare a datelor mobile - iar, pentru utilizatorii activi, C1X consum? cu pan? la 30% mai pu?in? energie a modemului comparativ cu iPad Air cu M3.¹ Modelele cellular permit utilizatorilor s? profite de func?iile GPS, astfel ?ncat s? se poat? orienta mai u?or. De asemenea, utilizatorii pot beneficia de suport 5G, r?manand conecta?i pentru munc? sau relaxare ?n ?ntreaga lume.⁶ Cu eSIM, utilizatorii pot ad?uga rapid ?i ?n siguran?? un nou plan, conecta ?i transfera planuri celulare existente digital, ?i s? r?man? ?n contact cu familia ?i prietenii, indiferent de disponibilitatea Wi-Fi - ideal pentru c?l?tori de afaceri, studen?i sau oricine lucreaz???n?mi?care.

  iPadOS 16 ?mbun?t??e?te experien?a iPad

  iPadOS 16 ofer? func?ii puternice care ajut? utilizatorii s? gestioneze cu u?urin?? sarcinile creative ?i profesionale, ducand capabilit??ile iPad ?i mai departe.

  • Noul design frumos este realizat din Liquid Glass un material translucid care reflect? ?i refract? mediul ?nconjur?tor, reac?ionand la input-ul utilizatorilor ?i transformandu-se dinamic pentru a concentra aten?ia asupra con?inutului important.

  • Un sistem de fereste complet nou, puternic ?i intuitiv, ajut? utilizatorii s? controleze, organizeze ?i comute ?ntre aplica?ii, p?strand simplitatea iPad. Cu o bar? de meniu, nou?, utilizatorii pot accesa comenzile unei aplica?ii printr-o simpl? glisare ?n jos de susul ecranului sau prin mutarea cursorului ?n partea de sus.

  • Utilizatorii pot gestiona, accesa ?i organiza fi?ierele cu aplica?ie Files ?mbun?t??it?, care ofer? vizualizare List ?i noi op?iuni de personalizare a folderelor. Datorit? op?iunii de foldere ?n Dock, utilizatorii pot accesa rapid desc?rc?rile, documentele ?i multe altele de oriunde s-ar afla. De asemenea, pot seta aplica?ii implicite pentru deschiderea anumitor fi?iere sau tipuri de fi?iere.

  • Aplica?ia Preview de pe iPad ofer? utilizatorilor o aplica?ie dedicat? pentru a realiza schi?e rapide, dar ?i pentru vizualizare, editare ?i adnotare a PDF-urilor ?i imaginilor cu Apple Pencil sau prin atingere.

  • Profitand de Apple silicon, iPadOS 16 deblocheaz? noi capabilit??i pentru utilizatori, oferind control asupra inputului audio, posibilitatea de a realiza ?nregistr?ri de ?nalt? calitate cu Local Capture ?i Background Tasks.

  Accesorii avansate pentru iPad?Air

  De la schi?area ideilor pan? la finalizarea muncii, Apple Pencil ?i Magic Keyboard aduc noi niveluri de creativitate ?i productivitate pe iPad Air.⁴ Apple Pencil (USB-C) ?i Apple Pencil Pro ofer? utilizatorilor dou? op?iuni incredibile. Apple Pencil (USB-C) este ideal pentru sarcinile esen?iale, precum noti?ele ?i schi?ele, iar Apple Pencil Pro ofer? experien?a suprem?, permi?and utilizatorilor s? profite de func?ii precum strangere ?i rotire pentru a-?i aduce ideile la via?? ?n moduri complet noi. Apple Pencil Pro suport?, de asemenea, func?ia Find My, ajutand utilizatorii s?-l g?seasc? dac? este pierdut.

  Magic Keyboard pentru iPad Air ofer? o experien?? de tastare uimitoare ?i extinde ce pot face utilizatorii, cu un trackpad integrat ideal pentru sarcini precise, precum selectarea textului, ?i un rand de 14 taste func?ionale pentru acces rapid la luminozitatea ecranului ?i controlul volumului. Se ata?eaz? magnetic, iar Smart Connector conecteaz? imediat alimentarea ?i datele f?r? Bluetooth. Balamaua din aluminiu include ?i un conector USB-C pentru ?nc?rcare. Magic Keyboard pentru iPad Air are un design plutitor atractiv, apreciat de utilizatori, ?i este disponibil ?n negru ?i alb.

  Ideal pentru cei care fac upgrade de la iPad sau iPad?Air

  Cu ?mbun?t??iri revolu?ionare fa?? de modelele anterioare de iPad ?i iPad Air, nu a existat niciodat? un moment mai bun pentru un upgrade.

  • Salturi mari ?n materie de performan??; Utilizatorii care fac upgrade se vor bucura de vitez? ?i r?spuns mai bune datorit? celor 12 GB de memorie unificat? ?i a l??imii de band? a memoriei de 120 GB/s, ?i vor experimenta un sistem de ferestre ?i mai fluid ?n iPadOS 16. Cei care vin de la iPad Air cu M1 vor observa o performan?? de pan? la 2,3 ori mai rapid?, cu o redare 3D profesional? de peste 4 ori mai rapid?, cu ray tracing.⁵

  • Camer? Center Stage avansat?, microfoane ?i difuzoare: Utilizatorii care fac upgrade de la iPad Air cu M1 se vor bucura de o camer? frontal? Center Stage de 12 MP, amplasat? pe marginea orizontal?, precum ?i de difuzoare stereo cu dispunere orizontal?. Pentru cei care fac upgrade de la M1, modelul de 13 inch ofer? o calitate a sunetului ?i mai bun?, ideal? pentru muzic? ?i video.

  • Capabilit??i puternice Apple Intelligence: Integrate perfect ?n iPadOS ?i protejate prin inova?ii de confiden?ialitate, func?iile Apple Intelligence ofer? utilizatorilor noi ?i celor care fac upgrade caracteristici intuitive care fac experien?a ?i mai eficient? ?i puternic?.⁷

  • ?i mai mult? valoare: Utilizatorii care vin de la modelele anterioare de iPad Air vor beneficia de conectivitate mai rapid? cu N1 ?i C1X, iar cei care fac upgrade de la M1 vor avea ?i un spa?iu de stocare de pornire de 128 GB. iPad Air cu M4 p?streaz? acela?i pre? de pornire: 599 USD ?n SUA pentru modelul de 11 inch ?i 799 USD ?n SUA pentru modelul de 13 inch.

  iPad Air ?i mediul ?nconjur?tor

  Apple 2030 este planul ambi?ios al companiei de a deveni neutr? din punct de vedere al emisiilor de carbon pentru ?ntreaga sa amprent? pan? la sfar?itul acestui deceniu, reducand emisiile rezultate ?n urma produc?iei la nivelul celor trei surse principale ale sale: materiale, electricitate ?i transport. iPad Air este fabricat din 30% con?inut reciclat,¹¹ inclusiv 100% aluminiu reciclat pentru carcas? ?i 100% cobalt reciclat ?n baterie. Este fabricat utilizand energie regenerabil? ?n procent de 40%, cum ar fi energie eolian? ?i solar?, ?n ?ntregul s?u lan? de aprovizionare. iPad Air este fabricat pentru a fi durabil?i u?or de reparat, oferind totodat? suport software de top ?n industrie, respectand ?n acela?i timp standardele ridicate Apple pentru eficien?? energetic? ?i chimie sigur?. Ambalajul din hartie este 100% pe baz? de fibre ?i poate fi reciclat u?or.⁹

  Pre?uri ?i disponibilitate

  • Noul iPad Air va ?ncepe s? ajung? la clien?i ?i va fi disponibil ?n magazinele Apple ?i la resellerii autoriza?i Apple ?ncepand de miercuri, 11?martie.

  • iPad Air cu M4, de 11 inch ?i 13 inch, va fi disponibil ?n culorile albastru, mov, Str?lucire stelar? ?i Gri stelar, cu configura?ii de 128 GB, 256 GB, 512 GB ?i 1 TB.

  • iPad Air de 11 inch porne?te de la 599USD (SUA) pentru modelul Wi?Fi ?i 749 USD (SUA) pentru modelul Wi?Fi + Cellular. iPad Air de 13 inch porne?te de la?799?USD (SUA) pentru modelul Wi?Fi ?i?949 USD (SUA) pentru modelul Wi?Fi + Cellular.

  • Magic Keyboard, disponibil? ?n negru ?i alb, este compatibil? cu modelele iPad Air de 11 inch ?i 13 inch. Magic Keyboard de 11 inch este disponibil? pentru 269 USD (SUA), iar Magic Keyboard de 13 inch pentru 319 USD (SUA). Cu reduceri pentru educa?ie, Magic Keyboard de 11 inch este disponibil? pentru 249USD (SUA), iar cea de 13 inch pentru 299?USD (SUA).

  • Apple Pencil Pro ?i Apple Pencil (USB-C) sunt compatibile cu noul iPad Air. Apple Pencil Pro este disponibil pentru 129 USD (SUA) ?i 119 USD (SUA) cu reduceri pentru educa?ie. pple Pencil (USB-C) este disponibil pentru 79 USD (SUA) ?i 69USD (SUA) cu reduceri pentru educa?ie.

  Despre Apple ?n 1984, odat? cu introducerea Macintosh, Apple a revolu?ionat tehnologia de uz personal. Ast?zi, Apple este lider mondial ?n inova?ie cu iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch ?i Apple Vision Pro. Cele ?ase platforme software de la Apple, iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS ?i tvOS, ofer? experien?e fluide pe toate dispozitivele Apple ?i ofer? utilizatorilor func?ionalit??i prin servicii inovatoare, printre care se num?r? App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud ?i Apple TV. Cei peste 150.000 de angaja?i Apple sunt dedica?i s? ofere cele mai bune produse la nivel mondial ?i s? lase ?n urm? o lume mai bun?.

  1. Rezultatele sunt comparate cu unit??ile iPad Air de 13 inch (M3), cu CPU cu 8 nuclee ?i 8 GB memorie unificat?.
  2. Rezultatele sunt comparate cu unit??ile iPad Air (genera?ia a 5?a), cu CPU cu 8 nuclee ?i 8 GB memorie unificat?.
  3. Wi-Fi 7 este disponibil ?n ??rile ?i regiunile ?n care se aplic?.
  4. Accesoriile se comercializeaz? separat.
  5. Testele au fost realizate de Apple ?n ianuarie ?i februarie 2026. Consult? apple.com/ipad-air pentru mai multe informa?ii.
  6. Este necesar un plan de date. Conexiunea 5G este disponibil? pe anumite pie?e ?i prin anumi?i operatori. Viteza poate varia ?n func?ie de condi?iile locale ?i de operatorul de telefonie mobil?. Pentru mai multe detalii despre conexiunea 5G, contacteaz? operatorul de telefonie mobil? ?i acceseaz? support.apple.com/ro-ro/104990.
  7. Apple Intelligence este disponibil ?n versiune beta cu suport lingvistic pentru aceste limbi: englez?, neerlandez?, francez?, german?, italian?, norvegian?, portughez?, spaniol?, suedez?, turc?, vietnamez?, chinez? (simplificat?), chinez? (tradi?ional?), japonez? ?i coreean?. Este posibil ca unele caracteristici s? nu fie disponibile ?n toate regiunile sau ?n toate limbile. Pentru informa?ii despre disponibilitatea caracteristicilor ?i suportului lingvistic, precum ?i despre cerin?ele de sistem, accesa?i support.apple.com/en-us/121115.
  8. Con?inutul reciclat sau regenerabil al produsului reprezint? masa materialului reciclat certificat ?n raport cu masa total? a dispozitivului, f?r? a include ambalajul sau accesoriile din cutie.
  9. Defalcarea ambalajelor de vanzare cu am?nuntul din SUA, ?n func?ie de greutate. Adezivii, cernelurile ?i ?nveli?urile sunt excluse din calculele Apple.

  Persoane de contact cu presa

  Sergey Isakov

  Apple

  [email protected]

  Linie de asisten?? media Apple

  [email protected]

  Copiaz? text

• Con?inut media ?n acest articol

  Desc?rca?i toate fi?ierele media