?pnes i nytt vindu
PRESSEMELDING 3. mars 2026

Apple presenterer MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max, med banebrytende proff ytelse og avansert KI p? enheten

Verdens beste profesjonelle laptop legger nok en gang listen h?yere med lynrask CPU- og GPU-ytelse samt opptil dobbelt s? rask SSD og 1?TB lagringsplass som standard
Nye MacBook?Pro vises ?pen med en redigeringsskjerm i Capture?One.
MacBook?Pro med splitter nye M5?Pro og M5?Max s?rger for lynrask ytelse og utrolige KI-muligheter p? enheten.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag nye 14- og 16-tommers MacBook?Pro med splitter nye M5?Pro og M5?Max. Verdens beste profesjonelle laptop har f?tt banebrytende ytelse og KI-muligheter. Med M5?Pro og M5?Max har nye MacBook?Pro en ny CPU med verdens raskeste CPU-kjerne,1 neste generasjons GPU med én Neural?Accelerator i hver kjerne samt h?yere fellesminneb?ndbredde, noe som f?rer til opptil fire ganger s? god ytelse for KI som forrige generasjon, og opptil ?tte ganger s? god ytelse for KI sammenlignet med modeller med M1.2 Det gj?r at utviklere, forskere, proffbrukere og kreative personer kan bruke nye KI-baserte arbeidsflyter p? MacBook?Pro. Den har ogs? opptil to ganger s? rask SSD-ytelse2 og fra 1?TB lagringsplass med M5?Pro og 2?TB med M5?Max. Nye MacBook?Pro har N1, Apples chip for tr?dl?s tilkobling. Den st?tter Wi-Fi?7 og Bluetooth?6, noe som gir forbedret ytelse og p?litelighet for tr?dl?se tilkoblinger. Den har ogs? opptil 24?timers batteritid, en praktfull Liquid?Retina XDR-skjerm som kan leveres med nanotekstur, en rekke tilkoblingsmuligheter, inkludert Thunderbolt?5, et 12?MP Center?Stage-kamera, mikrofoner i studiokvalitet, et oppslukende lydsystem med seks h?yttalere, Apple?Intelligence-funksjoner samt kraften fra macOS?Tahoe. Nye MacBook?Pro er tilgjengelig i stellarsvart og s?lv, den kan forh?ndsbestilles fra i morgen, 4.?mars, og den blir tilgjengelig fra onsdag 11.?mars.
?MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max omdefinerer hva som er mulig med en profesjonell laptop, som n? er opptil fire ganger raskere enn forrige generasjon?, sier John Ternus, ansvarlig for maskinvare-utvikling i Apple. ?Med Neural?Accelerators i GPU-en kan profesjonelle brukere bruke MacBook?Pro til ? kj?re avanserte store spr?k-modeller p? enheten og f? tilgang til funksjoner som ingen annen laptop tilbyr – samtidig som de f?r eksepsjonell batteritid. N?r dette kombineres med raskere fellesminne og lagring, kan brukerne gj?re enda mer, f? nye muligheter og flytte grensene for hva de kan utrette.?
En grafisk visning av Apples M5?Pro og M5?Max mot en svart bakgrunn.
MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max f?r en utrolig ytelses?kning med en ny CPU med verdens raskeste CPU-kjerne, neste generasjons GPU med én Neural?Accelerator i hver kjerne samt h?yere fellesminneb?ndbredde.

Lynrask ytelse med M5?Pro og M5?Max

M5?Pro og M5?Max lages ved hjelp av den nye Apple-designede Fusion-arkitekturen, og de er utviklet med fokus p? KI fra grunnen av. Denne innovative designen kombinerer to kretser i én SoC (System on Chip), noe som gir enorme ytelses-forbedringer. M5?Pro og M5?Max har en ny opptil 18-kjerners CPU med 6?superkjerner, verdens raskeste CPU-kjerne1 og 12?helt nye ytelseskjerner, optimalisert for str?m-effektive multi-tr?dete avanserte oppgaver – som sammen s?rger for opptil 30?prosent bedre ytelse.3 M5?Pro er utviklet for brukere som kj?rer komplekse oppgaver, som programmerere som optimaliserer algoritmer, og fotografer som behandler enorme bildebibliotek, og M5?Max er perfekt for brukere som virkelig flytter grenser, for eksempel ingeni?rer som kj?rer avanserte simuleringer.
Ved ? skalere opp ytelsen fra M5 og tilby den samme banebrytende GPU-arkitekturen med én Neural?Accelerator i hver kjerne s?rger M5?Pro og M5?Max for opptil fire ganger raskere behandling av KI-instruksjoner sammenlignet med M4?Pro og M4?Max, og opptil ?tte ganger raskere bildegenerering med KI sammenlignet med M1?Pro og M1?Max.2 Det gj?r at KI-forskere og -utviklere kan trene tilpassede modeller lokalt, og kreative proffbrukere kan bruke KI-baserte verkt?y for videoredigering, musikkproduksjon og designoppgaver. Begge chipene s?rger ogs? for en opptil 50?prosent ?kning i grafikkytelse sammenlignet med M4?Pro og M4?Max,3, 4 slik at animat?rer kan jobbe med komplekse 3D-scener i sanntid, og VFX-artister kan forh?ndsvise effekter umiddelbart. Og med en raskere og mer str?m-effektiv Neural?Engine samt h?yere fellesminne-b?ndbredde s?rger nye MacBook?Pro for utrolige KI-muligheter p? enheten. ?kningen i fellesminneb?ndbredde gj?r det mulig ? h?ndtere komplekse arbeidsflyter, som intensiv trening av KI-modeller og enorme videoprosjekter. M5?Pro st?tter opptil 64?GB fellesminne med opptil 307?GBps minneb?ndbredde, og M5?Max st?tter opptil 128?GB fellesminne med opptil 614?GBps minneb?ndbredde.
14- og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro tilbyr f?lgende:2
  • Opptil 7,8?ganger raskere generering av KI-bilder sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Pro, og opptil 3,7?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Pro.
  • Opptil 6,9?ganger raskere behandling av instrukser for store spr?kmodeller sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Pro, og opptil 3,9?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Pro.
  • Opptil 5,2?ganger raskere 3D-rendring i Maxon Redshift sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Pro, og opptil 1,4?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Pro.
  • Opptil 1,6?ganger raskere gamingytelse med str?lesporing i spill som Cyberpunk?2077: Ultimate?Edition sammenlignet med MacBook?Pro med M4?Pro.
14- og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Max tilbyr f?lgende:2
  • Opptil 8?ganger raskere generering av KI-bilder sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Max, og opptil 3,8?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Max.
  • Opptil 6,7?ganger raskere behandling av instrukser for store spr?kmodeller sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Max, og opptil 4?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Max.
  • Opptil 5,4?ganger raskere rendring av videoeffekter i Blackmagic?DaVinci Resolve?Studio sammenlignet med MacBook?Pro med M1?Max, og opptil 3?ganger raskere enn MacBook?Pro med M4?Max.
  • Opptil 3,5?ganger raskere videoforbedring med KI i Topaz?Video sammenlignet med MacBook?Pro med M4?Max.

Raskere lagring, og mer lagring som standard

Nye MacBook?Pro har opptil dobbelt s? rask lese- og skriveytelse sammenlignet med forrige generasjon,4 med hastigheter opptil 14,5?GBps,5 og den forenkler arbeidsflyten for profesjonelle brukere i prosjekter med 4K- og 8K-video, store spr?kmodeller og komplekse datasett. N? leveres MacBook?Pro med M5?Pro med 1?TB lagringsplass som standard, og MacBook?Pro med M5?Max leveres med 2?TB som standard. Og 14-tommers MacBook?Pro med M5 leveres n? med 1?TB lagringsplass som standard.
Med opptil 2?ganger raskere lese- og skriveytelser, med hastigheter opptil 14,5?GBps, forenkler nye MacBook?Pro arbeidsflyten for profesjonelle brukere i prosjekter med 4K- og 8K-video.

Enda mer verdi for brukere som oppgraderer

Nye 14- og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max er en stor oppgradering for profesjonelle brukere. Det har aldri v?rt et bedre tidspunkt for brukere ? oppgradere fra en eldre generasjon av MacBook?Pro med Apple-chip, eller en Intel-basert Mac.
  • Forbedret KI-ytelse med Neural?Accelerators i GPU-en: Brukere som oppgraderer fra modeller med M1, vil f? opptil ?tte ganger raskere KI-ytelse.2
  • Utrolig batteritid: Nye MacBook?Pro har opptil 24?timers batteritid, noe som gir brukere som oppgraderer fra Intel-baserte enheter, opptil 13?ekstra timer, og brukere som oppgraderer fra enheter med M1, f?r opptil 3?ekstra timer, slik at de kan gj?re mer uten ? lade.2 Og i motsetning til mange b?rbare PC-er har MacBook?Pro den samme imponerende ytelsen uansett om den er koblet til str?m eller drives av batteriet. Brukerne kan hurtiglade til 50?prosent p? bare 30?minutter ved hjelp av en 96-watts USB-C-lader eller kraftigere.2
  • Den beste skjermen i en profesjonell laptop: Brukere som oppgraderer, kommer til ? sette pris p? Liquid?Retina XDR-skjermen. Den har maksimal lysstyrke p? 1600?nit for HDR-innhold og opptil 1000?nit for SDR-innhold, og den kan leveres med nanotekstur.
  • Mange tilkoblingsmuligheter: Nye MacBook?Pro har en rekke tilkoblingsmuligheter, inkludert tre Thunderbolt?5-porter for rask dataoverf?ring, HDMI som st?tter oppl?sning opptil 8K, en SDXC-kortplass for rask importering av mediefiler, samt MagSafe?3 med st?tte for hurtiglading. Brukere som oppgraderer, kan ogs? koble til opptil to eksterne skjermer med h?y oppl?sning med M5?Pro, og opptil fire eksterne skjermer med h?y oppl?sning med M5?Max, slik at de f?r god boltreplass n?r de jobber.
  • Wi-Fi?7 og Bluetooth?6: Med Apple N1-chipen s?rger Wi-Fi?7 og Bluetooth?6 for at tr?dl?se tilkoblinger f?r bedre ytelse og p?litelighet.
  • Avansert kamera, og avanserte mikrofoner og h?yttalere: MacBook?Pro har et 12?MP Center?Stage-kamera med st?tte for Bordvisning, samt mikrofoner i studiokvalitet, slik at brukerne alltid kan vise seg fra sin beste side og gj?re seg h?rt i samtaler. De f?r ogs? et oppslukende lydsystem med seks h?yttalere og st?tte for romtilpasset lyd.

En uovertruffen opplevelse med macOS?Tahoe

macOS?Tahoe forvandler MacBook?Pro-opplevelsen med avanserte muligheter som virkelig f?r fart p? produktiviteten.6 Store oppdateringer av Spotlight gj?r det enklere ? finne relevante apper og filer og umiddelbart utf?re handlinger fra s?kefeltet. Apple?Intelligence har blitt enda bedre, samtidig som brukerens personvern ivaretas i alle ledd.7 Snarveier blir enda mer avansert med intelligente handlinger og muligheten til ? bruke Apple?Intelligence-modeller. Direkteoversetting er integrert i Meldinger, FaceTime og Telefon-appen og hjelper brukerne med ? kommunisere p? tvers av spr?k ved ? oversette tekst og lyd.7 Utviklere kan ogs? bruke Apple?Intelligence-funksjoner i appene sine eller benytte seg av Foundation Models-rammeverket for spesialiserte KI-oppgaver p? enheten. Kontinuitet-funksjoner inkluderer Telefon-appen p? Mac, slik at brukerne kan ringe ved hjelp av iPhonen hvis den er i n?rheten, og med Oppdateringer i sanntid fra iPhone kan de holde oversikt over ting som skjer.6 macOS?Tahoe har ogs? en ny, elegant design med Liquid?Glass, og brukerne kan tilpasse Macen p? enda flere m?ter takket v?re et oppdatert Kontrollsenter samt nye fargevalg for mapper, appsymboler og widgeter.

MacBook?Pro og milj?et

MacBook?Pro er laget med tanke p? milj?et og f?rer Apple enda n?rmere m?let om ??oppn? netto nullutslipp for selskapets totale karbonavtrykk innen 2030. Den er laget av 45?prosent resirkulerte materialer,8 inkludert 100?prosent resirkulert aluminium i kabinettet og 100?prosent resirkulert kobolt i batteriet. Den produseres med 50?prosent fornybar energi, som vind- og solenergi, i alle deler av forsyningskjeden. Nye MacBook?Pro er utviklet for ??v?re robust og enkel ??reparere, og den har ogs? bransje-ledende programvare-st?tte, samtidig som den innfrir Apples h?ye standarder for str?m-effektivitet og tryggere kjemiske komponenter. Emballasjen er 100?prosent fiberbasert, og den er enkel ??gjenvinne.9
Pris og tilgjengelighet
  • Kunder kan forh?ndsbestille nye 14- og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max fra i morgen, 4.?mars, p? apple.com/no/store og i Apple?Store-appen i 33 land og regioner, inkludert Norge. Levering av forh?ndsbestilte varer starter onsdag 11.?mars, n?r modellene kommer for salg i Apple?Store-butikker og hos Apple-autoriserte forhandlere.
  • 14?tommers MacBook?Pro med M5?Pro koster fra kr?29 990 (kr?27 890 for studenter), og 16?tommers MacBook?Pro med M5?Pro koster fra kr?35 990 (kr?33 290 for studenter).
  • 14?tommers MacBook Pro med M5 Max koster fra kr 48 990 (kr 44 890 for studenter),?og 16?tommers MacBook?Pro med M5?Max koster fra kr?52?990 (kr?48?890 for studenter). Alle modellene er tilgjengelige i stellarsvart og?s?lv.
  • Ytterligere spesifikasjoner, konfigureringsvalg og tilbeh?r er tilgjengelig p? apple.com/no/mac.
  • N? leveres 14-tommers MacBook?Pro med M5 med 1?TB lagringsplass som standard, den er tilgjengelig i stellarsvart og s?lv, og den koster fra kr?22?990 (kr?21?590 for studenter).
  • Med Apple?Trade?In kan kunder bytte inn den gamle datamaskinen sin og f? kredit som de kan bruke p? en ny Mac. P? apple.com/no/shop/trade-in kan kunder sjekke hvor mye enheten deres er verdt.
  • AppleCare har flere fleksible alternativer med f?rsteklasses service og support. Kundene kan f? ekstra beskyttelse for den nye Macen med AppleCare+. Avtalen dekker reparasjoner som f?lge av uhell som s?l og fall samt tyveri eller tap for kvalifiserte produkter, bytte av batteri og tilgang til d?gn?pen support fra Apple-eksperter. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/applecare.
  • Alle kunder som kj?per direkte fra Apple?Retail, kan benytte seg av Personlig oppsett. I?disse ?ktene p? nett kan en spesialist hjelpe dem med oppsettet eller fokusere p? funksjoner som gj?r at de f?r st?rst mulig glede av den nye enheten. Kundene kan ogs? f? tips om hvordan de kommer i gang med eller bruker sin nye enhet med en Today at Apple-?kt i sin lokale Apple?Store-butikk.
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

    Br?dtekst

  • Medieinnhold i denne artikkelen

    Last ned media
  1. Testene ble utf?rt av Apple i februar 2026 med tilsvarende maskiner som er i salg, og referansepunkter som er bransjestandard.
  2. Testene ble utf?rt av Apple i januar og februar 2026. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/macbook-pro.
  3. Resultatene er sammenlignet med forrige generasjons 16-tommers MacBook?Pro med Apple M4?Pro, 14-kjerners CPU, 20-kjerners GPU, 48?GB fellesminne og 4?TB SSD.
  4. Resultatene er sammenlignet med forrige generasjons 16-tommers MacBook?Pro med Apple M4?Max, 16-kjerners CPU, 40-kjerners GPU, 128?GB fellesminne og 8?TB SSD.
  5. Testene ble utf?rt av Apple i januar og februar 2026 med f?rproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook?Pro med Apple M5?Max, 18-kjerners CPU, 40-kjerners GPU, 128?GB fellesminne og 8?TB SSD. Testet med FIO?3.41, en foresp?rselsst?rrelse p? 1024?KB, en testfil p? 10?GB og en IO-dybde p??8. Ytelsestestene er utf?rt med spesielt utvalgte datamaskiner og gjen-speiler den omtrentlige ytelsen til MacBook?Pro.
  6. macOS?Tahoe er tilgjengelig som en gratis programvareoppdatering. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller p? alle spr?k. Se kravene p? apple.com/no/os/macos.
  7. Apple?Intelligence er tilgjengelig i betaversjon med st?tte for disse spr?kene: norsk, dansk, engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederlandsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk og vietnamesisk. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle spr?k. Du finner mer informasjon om funksjoner, spr?k og systemkrav p? support.apple.com/121115.
  8. Resirkulert eller fornybart innhold i et produkt best?r av delen med sertifisert resirkulert materiale i hele enheten, ikke inkludert emballasje eller medf?lgende tilbeh?r.
  9. Beregning av emballasje som sendes i USA, basert p? vekt. Lim, blekk og belegg er ikke inkludert i beregninger.

Pressekontakter

Cathrine Skovly

Apple

[email protected]

48 28 00 33

Apple Media Helpline

[email protected]

22 82 34 80