Media

• Text tohoto ?lánku

  02 b?ezna 2026

  TISKOVá ZPRáVA

  Apple p?edstavuje novy iPad?Air s??ipem M4

  iPad?Air se závratnym vykonem, vět?í pamětí, lep?ím p?ipojením a?funkcemi iPadOS 26, které mění pravidla hry, p?edstavuje mimo?ádnou hodnotu

  CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes p?edstavil novy iPad?Air s??ipem?M4 a?vět?í pamětí, ktery u?ivatel?m p?iná?í podstatně vy??í vykon za stejnou základní cenu. Díky rychlej?ímu CPU a?GPU je iPad?Air skvěly na úpravy fotek a?videí nebo hraní her, rychlej?í Neural Engine z?něj dělá vykonné za?ízení pro AI, má vy??í propustnost paměti a?oproti p?edchozí generaci o?50?% vět?í jednotnou systémovou pamě?. iPad?Air s??ipem M4 je a? o?30?procent rychlej?í ne? iPad?Air s??ipem M3¹ a?a? 2,3× rychlej?í ne? iPad?Air s??ipem M1.² Na novy iPad?Air p?icházejí i?nejnověj?í ?ipy Apple N1 a?C1X, které umo?ňují rychlé bezdrátové a?mobilní p?ipojení a?podporují Wi?Fi?7. U?ivatelé tak m??ou pracovat a?byt kreativní kdekoli.³ Novy iPad?Air se bude prodávat ve dvou velikostech a??ty?ech krásnych barvách, které si u?ivatelé oblíbili. 11palcovy model se vyborně hodí k?pou?ívání na cestách, zatímco na je?tě vět?ím displeji 13palcového modelu je víc místa na multitasking. iPad?Air s?funkcemi iPadOS?26, které mění pravidla hry, vyspělymi kamerami, celodenní vydr?í baterie, robustním ekosystémem aplikací a?podporou doplňk? jako Apple Pencil?Pro a?Magic?Keyboard nabízí mimo?ádny a?v?estranny zá?itek ka?dému, kdo toho chce na iPadu dělat víc?– od student? a?tv?rc? a? po hrá?e a?u?ivatele v?byznysu.⁴

  Se stejnou základní cenou jen 16?490?K? za 11palcovy model a?22?490?K? za 13palcovy model p?edstavuje novy iPad?Air skvělou hodnotu. Pro ?kolství za?íná cena nového 11palcového iPadu?Air u? na 14?990?K? a?cena 13palcového modelu u? na 20?990?K?. Zákazníci si iPad?Air m??ou p?edobjednat od st?edy 4.?b?ezna a?prodávat se za?ne ve st?edu 11.?b?ezna.

  ?iPad?Air nabízí u?ivatel?m víc mo?ností, jak byt tv?r?í a?produktivní. Díky jeho mimo?ádnému vykonu a?neuvě?itelné v?estrannosti m??ou dát reálnou podobu v?em svym nápad?m,“ ?íká Bob Borchers, viceprezident Apple pro globální produktovy marketing. ?Vzhledem k?závratnému vykonu ?ipu?M4, ú?asnym mo?nostem pro AI a?funkcím iPadOS?26, které mění pravidla hry, nebyla nikdy lep?í chvíle vybrat si iPad?Air nebo na něj p?ejít.“

  M4 pro je?tě vět?í vykon

  Obrovsky posun ve vykonu nového iPadu?Air s??ipem M4 ocení ambiciózní tv?rci, kdy? pot?ebují pracovat s?velkymi soubory, i?cestovatelé, kte?í chtějí zpracovávat obsah tam, kde zrovna jsou. Udělají tak kus práce a?m??ou tvo?it v?ude, kde se jim to hodí. iPad?Air s?8jádrovym CPU a?9jádrovym GPU je a? o?30?% rychlej?í ne? iPad?Air s??ipem M3 a?a? 2,3× rychlej?í ne? iPad?Air s??ipem M1.⁵ U?ivatelé zaznamenají závratnou rychlost ?ipu?M4 ve v?em, co dělají?– t?eba v?Apple Creator Studiu p?i vytvá?ení fotek v?Pixelmatoru?Pro nebo p?i st?ihu videa ve Final?Cutu?Pro. 9jádrové GPU v??ipu?M4 podporuje hardwarově akcelerované sí?ové stínování a?sledování paprsk? druhé generace, co? dává iPadu?Air neuvě?itelny graficky vykon. Oproti iPadu?Air s??ipem?M1 zvládá ?ip?M4 víc ne? 4× rychlej?í profesionální 3D?rendrování se sledováním paprsk?. Dosahuje tak p?esněj?ího osvětlení, odraz? a?stínování a?vysledkem jsou extrémně realistická herní prost?edí.²

  Dal?í úroveň vykonu pro AI

  Díky vy??í propustnosti paměti a?neuvě?itelně rychlému Neural?Enginu je ?ip M4 dělany na svi?né zvládání?AI úloh, co? ocení v?ichni od vysoko?kolskych student?, kte?í si chtějí nechat dělat zápisky na p?edná?kách, p?es tv?rce sestavující storyboardy k?novym projekt?m a? po u?ivatele v?byznysu, co pot?ebují vybrousit styl v?e?mailech. Jednotná pamě? se u?nového iPadu?Air zvět?ila o?50?% na 12?GB a?propustnost paměti na 120?GB/s, tak?e AI?modely bě?í rychleji. 16jádrovy Neural?Engine je 3×?rychlej?í ne? v??ipu M1 a?je ideální na ka?dodenní úkoly, které vyu?ívají AI p?ímo na za?ízení, jako je vyhledávání objekt? a?textu ve fotkách nebo vyu?ívání vykonnych AI funkcí v?aplikacích jako Goodnotes nebo Onform: Video Analysis App.² Neural?Engine taky zrychluje funkce v?aplikacích Apple Creator Studia, t?eba odebrání pozadí z?videa pomocí masky pro odstranění scény ve Final?Cutu?Pro.

  N1 a?C1X p?iná?ejí na iPad?Air rychlej?í p?ipojení

  iPad?Air má bezdrátovy sí?ovy ?ip Apple N1, ktery podporuje Wi?Fi?7, Bluetooth?6 a?Thread.³ N1 se stabilněji p?ipojuje k?5GHz Wi?Fi sítím a?zvy?uje celkovy vykon a?spolehlivost funkcí jako Osobní hotspot nebo AirDrop. Modely iPadu?Air s?mobilním p?ipojením pou?ívají mobilní modem Apple C1X, ktery p?iná?í a? o?50?% rychlej?í mobilní data. P?itom aktivním u?ivatel?m mobilního p?ipojení sni?uje spot?ebu energie a? o?30?procent oproti iPadu?Air s?M3.¹ Cellular modely iPadu?Air poskytují u?ivatel?m funkce GPS, tak?e navigace je je?tě spolehlivěj?í. Podpora sítí 5G po celém světě zajistí u?ivatel?m stálé p?ipojení, a? se vydají za prací, nebo za svymi zájmy.⁶ A?díky eSIM si u?ivatelé m??ou rychle a?bezpe?ně za?ídit novy tarif, digitálně p?ená?et stávající tarify, p?ipojovat se p?es ně a?udr?ovat kontakt s?rodinou a?p?áteli bez ohledu na dostupnost Wi?Fi sítí. Je to ideální ?e?ení pro obchodní zástupce, studenty, co neustále p?echázejí mezi budovami kampusu, a?kohokoli, kdo ?asto pracuje na cestách.

  iPadOS?26 jde u?ivatel?m iPadu na ruku

  iPadOS?26 nabízí u?ite?né funkce, které pomáhají u?ivatel?m zvládat profesionální i?tv?r?í projekty s?lehkostí a?posouvají mo?nosti iPadu je?tě dál.

  • Krásny novy Liquid Glass design pracuje s?odrazem a?lomem světla, tak?e v?echno na pozadí neustále prosvítá. Prost?edí reaguje na akce u?ivatele a?dynamicky se proměňuje, aby byl nejd?le?itěj?í obsah v?dycky z?etelny.

  • úplně novy prakticky a?intuitivní systém oken pomáhá u?ivatel?m uspo?ádat si aplikace a?snadno mezi nimi p?epínat. Ovládání iPadu p?itom z?stává jednoduché. A?novy ?ádek nabídek zp?ístupňuje u?ivatel?m p?íkazy aplikací jednodu?e p?ejetím prstem od horního okraje dol? nebo posunutím kurzoru k?hornímu okraji displeje.

  • U?ivatelé m??ou spravovat a?organizovat si soubory ve vylep?ené aplikaci Soubory s?p?edělanym zobrazením seznamu a?novymi mo?nostmi p?izp?sobení slo?ek. Díky mo?nosti p?idávat slo?ky do Docku se u?ivatelé odkudkoli pohodlně dostanou ke sta?enym polo?kám, dokument?m a?dal?ímu obsahu. A?m??ou si nastavit vychozí aplikaci na otvírání konkrétních soubor? nebo ur?itych typ? soubor?.

  • Aplikace Náhled umo?ňuje u?ivatel?m dělat na iPadu rychlé ná?rtky a?taky zobrazovat, upravovat nebo anotovat PDFka a?obrázky Apple?Pencilem nebo prstem.

  • iPadOS?26 naplno vyu?ívá vykon ?ipu Apple a?p?iná?í u?ivatel?m nové mo?nosti: lep?í kontrolu nad zvukovym vstupem, mo?nost po?izovat vysoce kvalitní nahrávky pomocí místního záznamu a?úlohy na pozadí.

  Vyspělé doplňky k?iPadu?Air

  Apple?Pencil a?Magic?Keyboard otevírají na iPadu?Air úplně nové mo?nosti kreativity a?produktivity?– od na?rtnutí nápad? a? po plnění pracovních úkol?.⁴ Apple?Pencil (USB?C) a?Apple Pencil?Pro jsou dva nástroje na v?estranné vyu?ití. Apple?Pencil (USB?C) je dostupněj?í varianta na základní úkony jako dělání poznámek a?skicování, zatímco Apple Pencil?Pro jde v?prakti?nosti mnohem dál?– u?ivatelé s?ním m??ou vyu?ívat funkce jako stla?ení nebo p?evalování, a?získají tak úplně nové mo?nosti, jak dávat svym nápad?m konkrétní podobu. Apple Pencil?Pro taky podporuje slu?bu Najít, tak?e kdy? ho u?ivatelé ztratí, pom??e jim ho zase najít.

  Na Magic Keyboardu k?iPadu?Air je radost psát. Navíc má zabudovany trackpad, ideální na p?esné úkony jako vybírání textu, a??ádek 14?funk?ních kláves, ktery usnadňuje p?ístup t?eba k?ovládání jasu obrazovky nebo hlasitosti. P?ichycuje se magneticky a?Smart Connector okam?itě p?ipojí napájení a?data bez spoléhání na Bluetooth. V?pantu z?precizně zpracovaného hliníku je navíc USB?C konektor na nabíjení. Magic Keyboard k?iPadu?Air má oblíbenou plovoucí konstrukci a?prodává se v?bílé a?v??erné barvě.

  Ideální pro ty, kte?í p?echázejí na iPad nebo iPad?Air

  Oproti iPadu a?d?ívěj?ím model?m iPadu?Air p?iná?í novy iPad?Air tolik klí?ovych vylep?ení, ?e lep?í chvíle k?upgradu je?tě nebyla.

  • Obrovsky nár?st vykonu: 12?GB jednotné paměti a?propustnost paměti 120?GB/s p?iná?ejí vy??í rychlost a?svi?něj?í odezvu a?v?iPadOS?26 u?ivatelé ocení je?tě hlad?í práci s?okny. U?ivatelé, kte?í p?echázejí z?iPadu?Air s?M1, zaznamenají a? 2,3× vy??í vykon a?víc ne? 4×?rychlej?í 3D rendrování se sledováním paprsk?.⁵

  • Vyspělá Center Stage kamera, mikrofony a?reproduktory: U?ivatelé, kte?í p?echázejí z?iPadu?Air s?M1, ocení taky 12Mpx Center Stage p?ední kameru umístěnou uprost?ed del?í strany iPadu?Air a?stereo reproduktory v?orientaci na ?í?ku. A?u?ivatelé p?echázející na 13palcovy model z?modelu s??ipem M1 ocení je?tě lep?í zvuk p?i p?ehrávání hudby a?videí.

  • Ohromné mo?nosti Apple Intelligence: Apple Intelligence díky úzké integraci s?iPadOS zaru?uje p?evratnou ochranu soukromí a?sou?asnym i?novym u?ivatel?m iPadu zprost?edkovává intuitivní funkce, se kterymi je je?tě u?ite?něj?í a?vykonněj?í.⁷

  • Dal?í p?idaná hodnota: U?ivatelé p?echázející z?model? iPadu?Air p?edchozí generace získají rychlej?í p?ipojení díky ?ip?m N1 a?C1X a?u?ivatelé p?echázející z?model? s?M1 navíc i?128GB úlo?i?tě. iPad?Air s?M4 je za stejnou základní cenu jen 16?490?K? v?p?ípadě 11palcového modelu a?22?490?K? u?13palcového modelu.

  iPad?Air a??ivotní prost?edí

  Program Apple?2030 p?edstavuje ambiciózní cíl dosáhnout do konce tohoto desetiletí uhlíkové neutrality nap?í? celou uhlíkovou stopou spole?nosti, a?to sní?ením emisí produkt? u?jejich t?í hlavních zdroj??– materiál?, elekt?iny a?p?epravy. iPad?Air obsahuje z?30?% recyklované materiály,⁸ co? zahrnuje 100% podíl hliníku v?plá?ti a?100% podíl kobaltu v?baterii. P?i vyrobě se nap?í? celym dodavatelskym ?etězcem pou?ívá elekt?ina, která ze 40?% pochází z?obnovitelnych zdroj?, jako jsou větrné a?slune?ní elektrárny. iPad?Air je navr?eny tak, aby dlouho vydr?el a?dal se opravovat. Má ?pi?kovou softwarovou podporu a?splňuje p?ísné po?adavky Apple na energetickou úspornost a?bezpe?né chemické slo?ení. Obaly jsou papírové, ze 100?% vyrobené z?vláken a?dají se snadno recyklovat.⁹

  Ceny a?dostupnost

  • Zákazníci si m??ou novy iPad?Pro s??ipem M4 p?edobjednat u? od st?edy 4.?b?ezna na apple.com nebo v?aplikaci Apple Store v?35 zemích a?oblastech v?etně USA. Doru?ovat se bude od st?edy 11.?b?ezna, kdy taky za?ne prodej ve vybranych Apple?Storech a u?autorizovanych prodejc? Apple.

  • 11palcovy a?13palcovy iPad?Air s??ipem M4 bude k?dostání v?modré, fialové, hvězdně bílé a?vesmírně ?edé v?konfiguracích se 128GB, 256GB, 512GB nebo 1TB úlo?i?těm.

  • Cena 11palcového iPadu?Air za?íná na 16?490?K? u?Wi?Fi modelu a?na 20?990?K? u?Wi?Fi?+ Cellular modelu. Cena 13palcového iPadu?Air za?íná na 22?490?K? u?Wi?Fi modelu a?na 26?990?K? u?Wi?Fi?+ Cellular modelu.

  • P?i uplatnění slevy pro ?kolství za?íná cena 11palcového iPadu?Air na 14?990?K? a?cena 13palcového iPadu?Air na 20?990?K?.

  • Magic?Keyboard se prodává v??erné a?bílé a?je kompatibilní s?11palcovym a?13palcovym iPadem?Air. 11palcovy Magic?Keyboard se prodává za 7?190?K?, 13palcovy Magic?Keyboard za 8?390?K?. Pro ?kolství je cena 11palcového Magic?Keyboardu 6?990?K? a?cena 13palcového Magic?Keyboardu 7?890?K?.

  • S?novym iPadem?Air jsou kompatibilní Apple?Pencil?Pro a?Apple?Pencil (USB?C). Apple?Pencil?Pro je k?dostání za 3?290?K? nebo za 2?990?K? se slevou pro ?kolství. Apple?Pencil (USB?C) je k?dostání za 1?990?K? nebo za 1?790?K? se slevou pro ?kolství.

  • AppleCare poskytuje ?pi?kovy servis a?podporu a?nabízí u?ivatel?m Apple flexibilní mo?nosti. Dal?í informace viz apple.com/applecare.

  O?spole?nosti Apple Uvedením po?íta?e Macintosh v?roce?1984 odstartoval Apple revoluci na poli osobních technologií. Dnes jsou Apple a?jeho iPhone, iPad, Mac, AirPody, Apple?Watch a?Apple Vision Pro celosvětovymi tahouny inovací. ?estice softwarovych platforem Apple?– iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS a?tvOS?– poskytuje dokonale vyladěnou u?ivatelskou zku?enost na v?ech za?ízeních Apple a?dává lidem p?ístup k?p?evratnym slu?bám, jako jsou App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud a?Apple?TV. Víc ne? 150?000?zaměstnanc? spole?nosti Apple je odhodlanych vytvá?et ty nejlep?í produkty a?zanechat po sobě svět lep?í, ne? k?jakému p?i?li.

  1. Uvedené vysledky jsou ve srovnání se 13palcovym iPadem?Air (M3) s?8jádrovym CPU a?8?GB jednotné paměti.
  2. Uvedené vysledky jsou ve srovnání s?iPadem?Air (5.?generace) s?8jádrovym CPU a?8?GB jednotné paměti.
  3. Wi?Fi?7 je k?dispozici jen v?zemích a?oblastech, kde je podporována.
  4. Doplňky se prodávají zvlá??.
  5. Testy provedl Apple v?lednu a?únoru 2026. Dal?í informace na apple.com/ipad-air.
  6. Je nutny datovy tarif. 5G je k?dispozici na vybranych trzích u?vybranych operátor?. Rychlost závisí na místních podmínkách a?na operátorovi. Podrobnosti o?podpo?e 5G poskytne u?ivatel?m operátor, dal?í informace jsou na apple.com/ipad/cellular.
  7. Apple Intelligence je?dostupná v?betaverzi s?podporou pro tyto jazyky: angli?tinu, ?ín?tinu (tradi?ní), ?ín?tinu (zjednodu?enou), dán?tinu, francouz?tinu, ital?tinu, japon?tinu, korej?tinu, něm?inu, nizozem?tinu, nor?tinu, portugal?tinu, ?paněl?tinu, ?véd?tinu, ture?tinu a?vietnam?tinu. Některé funkce nemusí byt dostupné ve v?ech oblastech nebo jazycích. Dostupnost funkcí a?jazyk? a?systémové po?adavky uvádí stránka support.apple.com/cs-cz/121115.
  8. Obsahem recyklovaného nebo obnovitelného materiálu v?produktu se rozumí objem certifikovaného recyklovaného materiálu v?poměru k?celkovému objemu za?ízení kromě obal? a?p?ibaleného p?íslu?enství.
  9. údaje o?slo?ení prodejních obal? pro USA podle hmotnosti. Lepidla, inkousty a?laky jsou z?vypo?t? Apple vylou?eny.

  Press Contact

  Sergey Isakov

  Apple

  [email protected]

  Apple e-mail pro média

  [email protected]

  Kopírovat text

• Média pou?itá v?tomto ?lánku

  Stáhnout v?echny mediální soubory